-
1 масленица
Shrove(-)tide, Pancake week; (last week of) carnival; Mardi gras* * ** * *Shrove(-)tide, Pancake week; carnival; Mardi gras* * *carnivalshrovetide -
2 масленица
ж.Shrovetide, Pancake week (week before Lent, seven weeks before Easter)не всё коту масленица, придёт и великий пост посл. — good things don't last for ever, after dinner comes the reckoning
-
3 мясопустная седмица
(неделя перед Великим постом, тж. Масленая седмица; в течение этой недели верующим запрещается употреблять в пищу мясо, но разрешается есть сыр, масло и рыбу) the cheese-fare [pancake] week, the week of apokreosРусско-английский словарь религиозной лексики > мясопустная седмица
-
4 масленица
ж.Shrovetide, Pancake week (week before Lent, seven weeks before Easter); (период праздничных шествий, увеселений тж.) Mardi Gras [,mɑːdɪ 'grɑː]••не житьё, а ма́сленица разг. — ≈ a bed of roses
не всё коту́ ма́сленица (, придёт и вели́кий пост) посл. — ≈ good things don't last for ever, after dinner comes the reckoning
-
5 масленица
жен.Shrove(-)tide, Pancake week; (last week of) carnival; Mardi gras -
6 сырная седмица
(неделя перед Великим постом; в продолжение этой недели запрещено есть мясо, но дозволено вкушать сыр, масло и яйца, поэтому в просторечии она называется Ма́сляной седми́цей) the cheese-fare [pancake] weekсм. тж. Масленая седмицаРусско-английский словарь религиозной лексики > сырная седмица
-
7 Масленица
жShrovetide, Mardi Gras [gra:], Pancake week -
8 Масленая седмица
(мясопустная седмица, предшествующая Великому посту, во время которой запрещено есть мясо, но разрешено сыр, масло и рыбу) the pancake [cheese-fare] week, the week of apokreosРусско-английский словарь религиозной лексики > Масленая седмица
-
9 вторник
См. также в других словарях:
Pancake — This article is about the food. For other uses, see Pancake (disambiguation). Griddle cake redirects here. For the Irish style bread, see Soda bread. Blueberry pancakes A pancake is a thin, flat, round cake prepared from a batter, and cooked on a … Wikipedia
Maslenitsa — (Масленица) Maslenitsa, Boris Kustodiev, 1919 (Isaak Brodsky Museum, St. Petersburg) Observed by Russian, Ukrainian, Bulgarian and Kazahstan communities worldwide Significance … Wikipedia
Carnival — For other uses, see Carnival (disambiguation). Carnival float in the Rosenmontag parade in Cologne, Germany … Wikipedia
Russian cuisine — Plates of vareniki, a type of dumpling, with smetana (sour cream) and onion. Russian cuisine (Russian: Русская кухня, tr. Russkaya kuhnya) is diverse, as … Wikipedia
GoGoRiki — known in Russia as Smeshariki ( ru. Смешарики), is a Russian animated television series consisting of 208 episodes of 6 minutes and 30 seconds each, aimed at children of 4 to 9 years. The first episode premiered in Russia on July 7, 2004. The se … Wikipedia
The first international Congress «Pre-Cyrillic Slavic Written Language and Pre-Christian Slavic Culture» — The Congress took place from 12 – 14 May 2008 in St Petersburg at the Leningrad State University named after Pushkin. Over one hundred people attended it. They represented ten countries and fourteen Russian towns. They have made a total of ninety … Wikipedia
Shrove Tuesday — Observed by Followers of many Christian denominations Type Christian Date Tuesday in seventh week before Easter 2011 date March 8 2012 date February 21 … Wikipedia
São Paulo — This article is about the city. For the state, see São Paulo (state). For other uses, see São Paulo (disambiguation). São Paulo Municipality Município de São Paulo Municipality of São Paulo … Wikipedia
Hannah Montana (season 2) — Hannah Montana Season 2 cover Country of origin United St … Wikipedia
The Kindness Offensive — (also known as TKO) is a group based in North London, England, which is renowned for practicing large scale random acts of kindness for unsuspecting members of the public. The stated purpose of The Kindness Offensive is to ‘Practice random… … Wikipedia
Blue Peter — This article is about BBC television series. For other uses, see Blue Peter (disambiguation). Blue Peter Format Children s, entertainment Created by John Hunter Blair … Wikipedia
